Buffalo WBMR-G54 Guide de l'utilisateur

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide System Settings window Restore Factory Default Settings To reset the Router to its factory default settings,

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Firmware Note Performing a Firmware Upgrade can sometimes change the configuration settings. Be sure to back

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Miscellaneous To perform a statndard Ping test for network connectivity, click the Misc. window button in the

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Test The Diagnostic Test window is used to test connectivity of the Router. A Ping test may be done through t

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Status Use the various read-only windows to view system information and monitor performance. Device Info Use

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide DHCP Clients DHCP Clients window 95

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Log The system log displays chronological event log data. Use the navigation buttons to view or scroll log pa

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Statistics Use the Traffic Statistics window to monitor traffic on the Ethernet, ADSL, or Wireless connection

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide ADSL Use the ADSL Status window for troubleshooting the ADSL connection. ADSL Status information 98

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Help The Help tab will give basic information referring to various windows located in the Router. To view a s

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 1 Introduction This section provides a brief description of the Router, its associated technologies, and a li

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide A Technical Specifications General Standards: ADSL Standards • ANSI T1.413 Issue 2 • ITU G.992.1 (G.dmt)

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Physical and Environmental DC Inputs: Power Adapter: Input: 120V AC 60Hz Output: 12V AC, 1200mA Power Cons

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Wireless Modulation IEEE 802.11b: DQPSK, DBPSK, DSSS, and CCK IEEE 802.11g: BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, OFDM F

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide B Configuring IP Settings on Your Computer In order to configure your system to receive IP settings from the

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Click Network and Internet Connections. 3. In the Network and Internet Connections window, click Network Co

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 5. In the General tab of the Local Area Connection Properties window, highlight Internet Protocol (TCP/IP) u

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Windows 2000 First, check for the IP protocol and, if necessary, install it: 1. In the Windows task bar, cli

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Windows 95 and Windows 98 First, check for the IP protocol and, if necessary, install it: 1. In the Windows

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Your computer is now ready to use the Router’s DHCP server. Windows NT 4.0 Workstations First, check for the

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide C Low Pass Filters for DSL Most ADSL clients will be required to install a simple device that prevents the A

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Router Features The WBMR-G54 ADSL Router utilizes the latest ADSL enhancements to provide a reliable Internet

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Three Port Filter Another style of filter is installed at the same point where the Router connects to the tel

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 111

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Standards Compatibility and Compliance The WBMR-G54 complies with or is compatible with the following standar

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Front Panel Display Place the Router in a location that permits an easy view of the LED indicators on the fro

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Rear Panel Connections All cable connections to the Router are made at the rear panel. Connect the power adap

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide operating can have a huge impact on its effectiveness. If you experience low signal strength or slow throughp

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 3. Building Materials make a difference: Buildings constructed using metal framing or doors can reduce effec

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 2 Hardware Installation The WBMR-G54 Wireless ADSL Router maintains three separate interfaces, an Ethernet LA

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Network Connections Wired network connections are provided through the ADSL port and the four Ethernet ports

Table Of Contents BEFORE YOU START ... IV Installa

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Computer to Router Connection You can connect the Router directly to a 10/100BASE-TX Ethernet adapter card (N

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 3 Basic Router Configuration The first time you set up the Router it is recommended that you configure the WA

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Access the Configuration Manager In order to make sure your computer’s IP settings allow it to communicate wi

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Configure the Router When you successfully connect to the web manager, the Home directory tab will display th

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Wizard To use the Setup Wizard, click the Run Wizard button in the first browser window and follow the instru

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - Choose Time Zone Choose the time zone you are in from the pull-down menu and click N

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - Choose Connection Type Now select the Connection Type used for the Internet connecti

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - For PPPoE/PPPoA connections: 1. Type in the Username and Password used to identif

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - For Dynamic IP Address connections: 1. Select the specific Connection Type from the

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - For Static IP Address connections: 1. Select the specific Connection Type from the

Virtual Server ...

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - For Bridge Mode connections: 1. Select the specific Connection Type from the drop-d

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - For Wireless LAN connections: 1. Click the Enable AP box to allow the router to ope

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Using the Setup Wizard - Finish and Restart Finally you can confirm that the setup process is completed. If y

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Wireless To configure the Router’s basic configuration settings without running the Setup Wizard, you can acc

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Wireless Security The WBMR-G54 offers two main types of network security: WEP and WPA. WEP WEP (Wireless Encr

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 3. Select a key by clicking a radio button on the left, select an encryption level from the drop-down menu o

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide WAN To access the WAN Settings window, click on the WAN link button on the left side of the first window that

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide WAN Settings window – PPPoE/PPPoA 27

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide To set up a PPPoE or PPPoA connection: 1. If not already selected, choose the PPPoE/PPPoA option from the WA

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 16. The Router will save the new settings and restart. Upon restarting the Router will automatically establi

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide About This User Guide This user’s guide provides instructions on how to install the WBMR-G54 Wireless ADSL Ro

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide default setting for Dynamic IP. Some users will be given a specific IP address for the WAN interface. In this

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Bridge Mode WAN Settings window – Bridge Mode Select the connection type used for your account. The window w

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 2. Under the ATM VC Settings at the top of the window should not be changed unless you have been instructed

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Dynamic IPAddress A Dynamic IP Address connection configures the Router to automatically obtain its global I

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide To configure a Dynamic IP Address connection for the WAN, follow these steps: 1. Choose the Dynamic IP Addre

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Cloned MAC Address This is not always necessary, but may be required for some ISPs. Type in the MAC address o

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Static IP Address When the Router is configured to use Static IP Address assignment for the WAN connection,

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide WAN Settings window - Static IP To configure a Static IP type connection for the WAN, follow these steps: 1.

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide your account. Leave the PVC and Virtual Circuit setting at the default (Pcv0 and Enabled) values for now. Thi

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Static IP Parameters Description Connection Type This specifies the connection type and the encapsulation m

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Packing List Open the shipping carton and carefully remove all items. Make sure that you have the items liste

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide ATM Traffic Shaping The ATM settings in the WAN Settings windows for the different connection types can be us

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide SCR Sustainable Cell Rate – The SCR is defined for the VBR service category. This is the rate that can be sus

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide ATM VC Settings ATM VC settings can be configured for all connection types in the WAN configuration window of

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide LAN You can configure the LAN IP address to suit your preference. Many users will find it convenient to use

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide DHCP The DHCP server is enabled by default for the Router’s Ethernet LAN interface. DHCP service will supply

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide DHCP Settings window 45

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide To display the DHCP Settings window, click the DHCP button in the Home directory. Any active DHCP Clients app

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Note To manually configure IP settings on Windows workstations, open the TCP/IP Properties menu and sel

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Static IP on LAN If the Router has the DHCP server enabled it is possible to permanently assign IP addresses

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide DNS The Router can be configured to relay DNS settings from your ISP or another available service to worksta

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Installation Notes In order to establish a connection to the Internet it will be necessary to provide informa

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide If you choose to Disable DNS Relay, it will be necessary to configure DNS settings for hosts on the LAN since

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Note: Dynamic DNS requires that an account be setup with one of the supported DDNS servers prior to engaging

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Save Settings and Reboot When you have configured the WBMR-G54 with the settings you desire, make sure you sa

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Multiple Virtual Connections The Router supports multiple virtual connections. Up to eight PVCs to eight sepa

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide The PVC pull-down menu offers eight virtual connections available for configuration. The default PVC used by

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 4 Advanced Router Management Directory Configuration and Read-only Windows Home Click the Home tab to

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide and Wireless Performance windows. Tools Click the Tools tab to access the Administrator Settings (used to set

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide UPnP UPnP supports zero-configuration networking and automatic discovery for many types of networked devices.

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Virtual Server Use the Virtual Server window to set up single-port, trigger port or static-port range forward

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide There are many different pre-configured rules available for specific functions such as Internet gaming, VPN,

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide computer. It may however be necessary to change some settings in the device, including account information us

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Rule Management window 2. Type a Rule Name in the space provided. 3. Select the port Protocol from the pul

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide LAN Clients The LAN Clients window is used when establishing port forwarding rules in the Virtual Server and

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Dynamically assigned IP addresses may be reserved so that the lease does not expire for the LAN IP address. C

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide • Enable SNMP Traps: Click to select enable or disable SNMP Traps. Community Use this edit client community

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Filters Filter rules in the Router are put in place to allow or block specified traffic. The Filter Rules how

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide The parameters described in the table below are used to set up filter rules. Click the Apply button to put t

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Bridge Filters Bridge filters are used to block or allow various types of packets through the WAN interface.

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Routing Use Static Routing to specify a route used for data traffic within your Ethernet LAN or to route data

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide DMZ Since some applications are not compatible with NAT, the Router supports use of a DMZ IP address for a si

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Firewall The Firewall Configuration window allows the Router to enforce specific predefined policies intend

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide between your ADSL service provider’s network and your computer. If you are setting up the Router for multiple

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Dos Protection Port Scan Protection Service Filtering • SYN Flood check • ICMP Redirection check • FIN/

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide RIP The Router supports RIP v1 and RIP v2 used to share routing tables with other Layer 3 routing devices on

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide ADSL The ADSL Configuration window allows the user to set the configuration for ADSL protocols. For most ADS

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide ADSL Configuration window 73

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide ATM VCC The ATM VC Setting window is used to configure the WAN connection. If you are using multiple PVCs, yo

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide QoS QoS or Quality of Service is used to allot priority from the Router. This is done by allotting a priority

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide QoS Configuration window for Port Mapping QoS The Router can also be configured to use the QoS infomation co

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide QoS Configuration window IP QoS If you select Disable in the Classified by drop-down menu, you can assign a

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide QoS Configuration window IP QoS for ToS From this window you can input a Weight in percentage and a priority

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 79

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Information you will need about your WBMR-G54 Wireless ADSL Router: Username This is the Username needed acce

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide QoS Configuration window IP QoS for Application On this window, you can select the mechanism by which the fo

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide QoS Configuration window IP QoS for User Define On this window, you can assign a weight, on a percentage bas

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Wireless Management The Wireless Management window located in the Advanced directory is used to control MAC a

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide 5. After compiling the list of MAC addresses as desired, click the Apply button to enforce access control fo

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Wireless Performance If you want to tweek wireless settings, click the Wireless Performance window button in

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Tools Click the Tools tab to reveal the window buttons for various functions located in this directory. The A

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Change System Password Under the Administrator heading, type the New Password and Confirm Password to be cert

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Time The Router provides a number of options to maintain current date and time including SNTP. Time window T

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide Remote Log Us the Remote Log Settings window to set up logging to servers or computers that are located outsi

WBMR-G54 Wireless ADSL Router User Guide System Save or Load Configuration File Once you have configured the Router to your satisfaction, it is a good