Buffalo WHR-G300N Manuel d'utilisateur Page 1

www.buffalotech.com User Manual - AirStation WHR-G300N Wireless N Router & AP v2.0

10Launchawebbrowseronthecomputerthatyou’reusingtoconguretheAirStation.Enter 192.168.11.1intotheURLeld.Naturally,ifyouchangeyo

11YourAirStation’sSmartRoutertechnologywilldeterminethetypeofinternetconnectionyouhaveautomatically,andaskyouforanyneededinformati

12ToconnectwirelessdevicestotheAirStation,youmayeitherentertheSSIDandencryptionkeymanually,oryoucanuseAOSS.Formoreinformation

13YoucangetbacktotheSetuppagefromanywhereinthecongurationscreensbyclickingontheSetuptabinthetopleftcorner.Fromhere,youca

14ThemenusintheCongurationToolletyouchangeyourAirStation’ssettings.Tonavigatesettings,chooseacategoryatthetopofthepageandthe

15TheInitialize/RestartpagecanbereachedbychoosingtheAdmin Cong categorytabandthenclickingontheInitialize/Restartsubmenu.ClickRest

16YoucangettothispagebyselectingtheWireless CongcategoryandchoosingtheAOSSsubmenu.TheblueAOSSbuttonatthetopleftofthepagehas

17AOSSAOSS(AirStationOne-TouchSecureSystem)isasimplesystemforconguringyourwirelessnetworksecurely.Ifyourrouterandyourclientdevi

18Some things to keep in mind with AOSS:•OnlyoneAOSSwirelessclientadaptercanbeconguredwiththeAOSSrouteratatime.Thebuttonswillne

19TheAirStationmaybeusedaseitherafullwirelessrouterorasimpleaccesspoint.Theswitchhasthreepositions:ON(RouterMode)-Thedefault

2Table of ContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Initial Setup . . . . . . . . .

20Bydefault,encryptionisnotenabledontheAirStationunlessyouusedAOSStoperformyoursetup.Anyonewithinrangecaneasilyconnecttoyour

21Encryption and SecurityManykindsofencryptionareavailable.WEPworkswithalmosteverything.WPA2-PSKismuchmoresecure.Choosethestronge

22Eachofyourwirelessclientswillneedyourpasswordtoconnecttothenetwork.Clickonthewirelessiconinyourcomputer’ssystray,orthismes

23Enteryournetworkkey(“password”)twiceandclickConnect.RepeatforeachWindowsXPcomputerthatconnectstoyournetworkwirelessly.Connecting

24Connecting to a Preexisting Network ToaddanAirStationwithoutchangingyourexistingLANconguration,justconnectallthecablesandpoweront

25WHR-G300N AirStation SpecicationsWireless LANStandards:IEEE802.11nDraft2.0,IEEE802.11g,IEEE802.11bFrequencyRange:2.412-2.462DualAntenn

26Regulatory InformationWirelesscommunicationisoftensubjecttolocalradioregulations.AlthoughAirStationwirelessnetworkingproductshavebeen

27Common Problems•Outofrange,clientcannotconnecttotheAirStation.•Congurationmismatch,clientcannotconnecttotheAirStation.•Absenceor

28DIAG LED Activity TableDIAG LED Display Time Description/ActionContinuousRed Starting RAMErrorRedash,2timesStartingFlashROMErrorReda

29• Ifthewirelessadapterprotocolisnotyetinstalled,clicktheAddbuttonandselecttheTCP/IPprotocolfromthelist.RefertoWindowsHelp

3Workandplay-furtherandfaster!YourAirStationNniticombinesEthernetnetworkingwithextendedwirelessrangeandspeed.Itoffersexcellent

3010BaseT:802.3basedEthernetnetworkthatusesUTP(Unshieldedtwistedpair)cableandastartopology.10Mbpsdatatransmissionspeed.100BaseT

31Destination Address: Theaddressportionofapacketthatidentiestheintendedrecipientstation.DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol):Based

32Full-Duplex:Totransmitonthesamechannelinbothdirectionssimultaneously.Half-duplex:Totransmitonthesamechannelinbothdirections,on

33PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) Card:Removablemodulethataddsfeaturestoaportablecomputer. Peer-to-peer:Th

34PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet):AspecicationforconnectingusersonanEthernetlinetotheInternetthroughacommonbroadbandm

35SNMP (Simple Network Management Protocol: An application layer protocol thatoutlinestheformalstructureforcommunicationamongnetworkdevices.

36WAN (Wide Area Network):Anetworkingsystemcoveringawidegeographicalarea.WEP Encryption: Acommonsecurityprotocolforwirelessnetworks.

37Federal Communication Commission Interference StatementThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevi

38ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinte

39European Union Notice:RadioproductswiththeCEmarkingcomplywiththeR&TTEDirective(1999/5/EC),theEMCDirective(89/336/EEC)andtheLow

4Begin by nding a good place to set up your router/access point.  Some things toconsider:•You’llneedtobeabletoplugyourintern

40thecomputermanufacturermustthereforebeallowedatalltimestoensurethesafeuseoftheequipment.Intended useThisdeviceisa2.4GHzwireles

41InItalytheend-usershouldapplyforalicenseatthenationalspectrumauthoritiesinordertoobtainanauthorizationtousethedeviceforsett

42• Theequipmentthatyouhavepurchasedhasrequiredtheextractionanduseofnaturalresourcesforitsproduction.• Theequipmentmaycontainhaz

43Warranty InformationBuffalo Technology(MelcoInc.)productscomewithatwo-yearlimitedwarrantyfromthedateofpurchase.BuffaloTechnology(Me

44Contact Information (North America)BuffaloTechnologyUSAInc.11100MetricBlvd,Suite750Austin,TX78758GENERAL INQUIRIES MondaythroughFriday

45BuffaloTechnologyUKLtd.2BracknellBeeches,OldBracknellLaneBracknell,Berkshire,RG127BWUnitedKingdomGENERAL INQUIRIES Email:sales@buffa

46ThankyouforyourinterestinBuffaloproducts.OurGPLsoftwaredeliverypolicyisoutlinedbelow.Foreachindividualproductandrevision,please

47ThankyouforyourinterestinBuffaloproducts.OurGPLsoftwaredeliverypolicyisoutlinedbelow.Foreachindividualproductandrevision,please

48*300MbpsisthelinkspeedwhenusingWireless-Nmode.Itrepresentsactualwirelessdataspeeds,includingoverhead.Becausetheoverheadisnot

5Placing Your AirStationYourAirStationmaybeplacedhorizontally,orverticallywithitsstandattached.Youcanalsomountitonthewall.

6Wall Mounting4.5cm(~1.75inches)8.5cm(~3.3inches)Forwallmounting,screwtwooftheincludedwall-mountingscrewsintothewallineitherofthe

7Wall MountingOr,thebasecanbeattacheddirectlytothewallwithtwoscrews8.5cm(~3.3”)apart.Afterthebaseisrmlysecured,attachtheAir

8Connecting your AirStationPCCableorDSLModemPowertooutletorsurgeprotectorRouterswitchshouldbesettoAuto for normaluse.

9ToinitiallycongureyourAirStation,you’lluseawiredconnectiontoyourcomputer.Onceyou’veconnectedtotheinternetthroughtherouter,you